Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: 24 de septiembre de 2025
Bienvenido/a al sitio web de Burlington English. Al acceder o utilizar este sitio web y/o nuestros servicios, usted acepta cumplir con los presentes Términos y Condiciones. Si no está de acuerdo, le recomendamos no hacer uso del sitio.
1. Identificación de la empresa
Burlington English Mexico, con domicilio en Insurgentes Sur 949. Piso 2. Colonia Nápoles. C.P. 03810. CDMX, y correo de contacto contacto@burlingtonenglish.mx
2. Aceptación de los términos
Al ingresar, navegar o utilizar el sitio web, el usuario declara haber leído y aceptado estos Términos y Condiciones.
3. Uso permitido
El sitio y los servicios deben usarse únicamente con fines personales, educativos y/o informativos.
Queda prohibido copiar, distribuir, modificar, vender o usar con fines comerciales cualquier contenido sin autorización expresa.
El usuario se compromete a no utilizar el sitio con fines ilícitos ni que puedan dañar a terceros.
4. Servicios y productos
La Empresa ofrece acceso a los siguientes productos y servicios:
4.1. Plataforma BurlingtonEnglish
- Licencia de uso: Se otorga al usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para utilizar la Plataforma y sus Servicios.
- Restricciones: El usuario no podrá (ni permitirá a terceros) copiar, modificar, crear trabajos derivados, realizar ingeniería inversa, desensamblar, intentar descubrir el código fuente, sublicenciar, transferir o ceder de cualquier forma derechos de acceso a la Plataforma.
- Uso de In-Class Lessons (ICL): El material ICL está destinado exclusivamente a clases en las que todos los alumnos cuenten con licencia activa de BurlingtonEnglish, cada uno con su propio usuario y contraseña. Está estrictamente prohibido usar ICL en clases con alumnos sin licencia, salvo autorización expresa y por escrito de la Empresa.
4.2. VTest
- Descripción: Servicio de evaluación de inglés que permite la administración de pruebas, la creación de certificados y la supervisión de centros de evaluación.
- Usuarios: Incluye Clientes (instituciones o empresas), Candidatos (individuos que presentan la prueba) y Visitantes (quienes acceden al sitio o plataforma sin adquirir directamente el servicio).
- Datos recopilados: VTest puede recopilar datos personales como nombre, correo electrónico, datos de navegación, datos de padres/tutores en caso de menores, información biométrica para validación en pruebas supervisadas y datos financieros para pagos.
- Uso de la información: Los datos se procesan para administrar pruebas, emitir resultados, verificar identidad, prevenir fraudes y cumplir con obligaciones legales o contractuales.
La empresa se reserva el derecho de modificar, suspender o interrumpir los servicios sin previo aviso.
5. Propiedad intelectual
Todos los contenidos disponibles en el sitio (textos, materiales educativos, software, imágenes, logotipos, marcas) son propiedad de la Empresa o de sus licenciantes. Su uso no autorizado está prohibido.
6. Privacidad y datos personales
El tratamiento de los datos personales de los usuarios se realiza conforme a nuestra Política de Privacidad, disponible en https://www.burlingtonenglish.mx/privacy-policy/ en el cual cumple con lo previsto en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
Los titulares de los datos podrán ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, cancelación u oposición (derechos ARCO) mediante solicitud enviada a contacto@burlingtonenglish.mx conforme a los plazos y procedimientos establecidos en la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares.
7. Limitación de responsabilidad
La empresa no garantiza que el sitio o los servicios estén libres de errores o interrupciones.
No somos responsables de daños directos o indirectos derivados del uso del sitio, en los términos establecidos en el Artículo 92.
8. Enlaces a terceros
El sitio puede contener enlaces a páginas externas. La Empresa no se responsabiliza por el contenido, servicios o políticas de privacidad de dichos sitios.
9. Modificaciones a los Términos
La Empresa podrá modificar estos Términos en cualquier momento. Las actualizaciones entrarán en vigor desde su publicación en el sitio web.
10. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos se regirán por las leyes del país donde se contraten los servicios, y cualquier controversia será resuelta en los tribunales competentes.
11. Contacto
Para cualquier consulta sobre estos Términos y Condiciones, puede escribirnos a:
contacto@burlingtonenglish.mx